Die 35-jährige Anna Englaro lag seit 16 Jahren unheilbar im Koma und wurde nur noch künstlich ernährt. Ihr Vater kämpfte jahrelang darum, die künstliche Ernährung abzustellen und seine Tochter in Frieden sterben zu lassen. Der Prozeß ging durch alle Instanzen. Nun hat der Kassationsgerichts-hof als letzte Instanz zugunsten des Vaters entschieden und außerdem schon früher festgestellt, dass jeder das Recht habe, bei vollem Bewusstsein auf eine Therapie zu verzichten. Das gelte, so das jetzige Urteil, auch dann, wenn der Patient einen solchen Wunsch nicht mehr äußern könne, wenn ein irreversibler vegetativer Zustand vorläge und der Vormund des Patienten darlegen kann, dass sein Mündel die Sterbehilfe vorgezogen hätte. Außerdem hat das Gericht erneut die Vorlage eines Gesetzes zur Patientenverfügung und zur Sterbehilfe angemahnt.
Es überrascht nicht, dass die Öffentlichkeit dieses Urteil sehr gegensätzlich aufgenommen hat.. Die einen sehen es mit Befriedigung als Manifestation des italienischen Rechtsstaates und der demokratischen Rechtsprechung, die das Recht auf Selbstbestimmung jedes Einzelnen festigt.
Die anderen, Gegner jeglicher Sterbehilfe, namentlich der Vatikan und katholischen Politiker sparen nicht mit scharfen Worten, wie Legalisierung eines monströsen Verbrechens, Mord usw.
Zusamenfassung eines Artikel in der NZZ vom 15. November 2008

Kommentar: Mir scheint beachtlich, dass die Gegner dieses Urteils nicht in der Lage sind, zwischen aktiver und passiver Sterbehilfe zu unterscheiden, dass sie Leben ausschließlich im strikt modernen, medizinischen Sinne definieren, obwohl diese Definition nur zum Zwecke der Organtransplantation eingeführt wurde. Deswegen muss man doch fragen, wieso jemand, der nicht mehr beten und kommunizieren kann, der nicht mehr Essen kann, weil er bewusstlos ist, und auch andere technisch-medizinische Hilfsmittel benötigt, damit Herz und Lungen noch funktionieren, im christlichen Sinne eigentlich noch lebt? War es denn nicht Gottes Wille, der Herz, Lungen und Verstand zum Stillstand brachte? Setzen sich nicht gerade diejenigen über Gottes Gebot und Willen hinweg, die dieses so genannte "Leben" nur mit künstlichen Mitteln um den Preis des jahrelangen Dahinvegetierens erhalten und erhalten wollen?

- Dr. Hellmuth Bergmann